Prisonniers de Guantanamo peuvent être transférés à la Géorgie

Géorgienne Rustavi-2 a cité un article paru dans le journal américain The Washington Post, qui, citant des sources dans l'administration du président Obama signalé des négociations secrètes entre Washington et Tbilissi sur la traduction en géorgien de la population carcérale des prisons américaines à Guantanamo.

Comme il a été expliqué à Kommersant le ministère des Services correctionnels et de probation pour le moment aucun des établissements pénitentiaires de Géorgie il n'y a aucun prisonnier de Guantanamo Bay, et la question de leur transfert vers un avenir au-delà de la compétence du ministère. En minborony Kommersant a également signalé qu'aucune négociation sur cette question n'est pas effectuée.

À son tour, chef du département de l'information analytique de l'Intérieur Shota Utiashvili Ministère dans une interview à Kommersant n'a ni confirmé ni nié le rapport d'un éventuel transfert vers les prisons géorgiennes de détenus de Guantánamo. Cela signifie mai allégations non fondées de négociations sur le transfert des prisonniers à Guantanamo Bay, en Géorgie. L'un des dirigeants du parti au pouvoir en Géorgie, le "Mouvement National Uni député David Darchiashvili n'exclut pas une telle possibilité. Selon lui, "devrait sérieusement envisager, pas de savoir si une telle décision est contraire au droit international ou de la législation géorgienne.

24 August 2009 | guantanamo, prisonniers, traduire

Déclaration du Ministère de la Défense de la Géorgie que les troupes géorgiennes se préparent à une nouvelle guerre avec la Russie a fait grand bruit à Washington
Géorgie menace de perturber les Jeux olympiques de Sotchi

• Géorgie - Une nouvelle prison des nations: Washington et Tbilissi pour discuter de l'envoi éventuel à la Géorgie un groupe de prisonniers de Guantanamo »»»
La question de la fermeture de la base de Guantanamo
• Géorgie peut prendre quelques détenus de Guantanamo »»»
Les autorités géorgiennes sont prêts à envisager l'admission des prisonniers de Guantanamo.
• Georgia - A new prison of nations: Washington and Tbilisi to discuss the possible dispatch to Georgia a group of prisoners from Guantanamo »»»
Вопрос о закрытии базы в Гуантанамо и возможной отправке оттуда
• Prisonniers géorgiens serait donné congé annuel. Leur emplacement sera enregistrée par satellite »»»
Prisonniers géorgiens seraient admis, a déclaré le ministre des Services correctionnels, probation et d'aide juridique à la Géorgie Dmitri Shashkin.
• La Russie ne donnera pas de crédit Bélarus pour reconnaître l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud »»»
La Russie n'a pas l'intention de remercier la Biélorussie de l'argent pour la reconnaissance de l'indépendance de l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.